L’histoire est centrée sur une jeune héroïne qui constitue l’objet du désir de deux frères vampires - l’un bon, l’autre méchant - qui luttent pour conquérir son âme et celles de ses amies, de sa famille et des autres habitants de la petite ville où elle réside.
La collection “Vampire Diaries” a vu le jour en 1991, soit bien avant celle de Twilight, mais a profité récemment du succès des livres de Stephenie Meyer pour ressortir en librairie.
L.J. Smith publie le premier roman de sa trilogie, The Vampire Diaries : The Awakening en 1991. Le succès étant au rendez-vous, un 4ème tome voit le jour en 1992. L'auteur annonce une seconde trilogie en 2008.
L'histoire originale : Dès l'arrivée de Stefan Salvatore à Fell's Church, Elena, la reine du lycée, se jure de la séduire. D'abord distant, le garçon aux allures d'ange rebelle finit par céder à sa passion dévorante et lui révéler son terrible secret.
Quelques siècles plus tôt, la femme qu'il aimait l'a transformé en vampire, avant de le trahir avec son frère ennemi, Damon...